I went to America when I was very young.

내가 아주 어렸을 때 미국에 갔다.

 

My family and I went here and there to search for the place where we would live.

가족들과 나는 살 집을 알아보기 위해서 여기저기 둘러보았다.

 

Then we went to the zoo to see animals.

그리고 나서 동물을 구경하러 동물원에 갔다.

 

We went to a hotel and ate dinner at the hotel restaurant.

우리는 호텔로 가서 그 곳 레스토랑에서 저녁을 먹었다.

 

I dreamed about my new life in America that night.

그 날 밤 나는 미국에서의 새로운 생활에 대해서 꿈을 꾸었다.

 

 

( 응용 회화 )

 

Dad : John, we are going to America!

존, 우리 미국에 간다!

 

Me : Oh my gosh! Are we really going to America?

허걱! 우리 진짜 미국에 가는 거예요?

 

Dad : Yes, we’re leaving this Sunday at 1 o’clock.

그래, 우리 이번 주 일요일 한시에 떠날 거야.

 

Me : Then we should start packing today.

그럼 오늘부터 우리 짐 싸기 시작해야겠네요.

 

<군포신문 제728호 2015년 8월 10일 발행~2015년 8월 16일>

군포신문(gunponews@naver.com)